ID: 1689 更新日時: 2021/05/22 23:04
photo
男性 (32)
国籍
Vietnam / ベトナム
生年月日
1990/06/22 (32歳)
在住
国内在住 Akita / 秋田県
在留資格
技術・人文知識・国際業務
現在の職種
機械・電気設計、機械加工
最終学歴
ハノイ工業大学 (2012/06卒)
日本語
会話:N2相当   JLPT:N2 - 2016
職務要約
貴社の募集情報により技能実習生への通訳、翻訳、日本語教育、生活指導などに関する仕事は今まで2年間経験があります。それと車の部品加工、製造をやらせて頂くことにより自分のスキルがアップでき、達成感を作り出し、キャリアを向上させる仕事をしたいと思います。今私はすぐ設計することが出来ないですが、教えていただければ、ぜひ頑張りたいです。現在の仕事は生産技術の業務をしながら、技能実習生に各工程の作業手順を作成したり、現場で発生する問題を対応したり、通訳したりしています。生活の方に実習生のトラブル、困ることなど対応しています。積みました経験で貴社に役に立たせて頂くと思います。現在秋田県に住んでいますが、寒いところなんですので、温かいところに出向きたいと思っております。。そのきっかけで新しいチャレンジをしたいと思っております。それと収入も改善したいです。貴社がチャンスをくださったら、是非頑張りたいです。
学歴
ハノイ工業大学
2008/08 - 2012/06 | University / 大学
機械
職歴
〇〇〇株式会社
2012/10 - 2013/11
部署 品質保証室
肩書 スタッフ
職務内容 ・製品の品質を監視し、問題が発生する時、上司を報告する。
・問題の原因を調べて改善を行う。
・客先のクレームを対応し、クレームの対策を出す。
雇用形態 正社員
職種 機械・電気設計、機械加工
〇〇〇株式会社
2014/05 - 2017/04
部署 自動車の部品の生産
肩書 技能実習生
職務内容 ※ 会社の事務内容: 自動車の部品の生産(トヨタ,レクサス、マツダ、Daihatsuを供給する会社)
・製造部での自動車のプラスチック部品(バンパー、ロッカーパネルなど)を検査したり、磨いたりしました。
・お客様に納期が遅れないように、出荷品の数量を考える。
・三年間で寮長として45人くらい色々なことを管理、5S、掃除等指導。
雇用形態 その他
職種 機械・電気設計、機械加工
〇〇〇株式会社
2017/05 - 2018/09
肩書 スタッフ
職務内容 事務内容の詳細: 客先対応
・国際課での客先・客先のクレームを対応します。
・候補者の履歴書は日本語に翻訳したり、面接する時、通訳します。
雇用形態 正社員
職種 通訳・翻訳
〇〇〇株式会社
2018/10 - 現在
部署 品質管理・生産技術
肩書 リーダー
職務内容 ・技能実習生を管理しております。仕事、生活指導など
・技能実習生に生産通訳し、NC旋盤指導
(実習生に指導できるようにNC旋盤の知識や操作などみにつけています)
・作業手順書を作成する
(新機械、治具など導入したら、事前に自分で操作してみて、この後作業担当者に作業手順を指導し、他の人も操作できるように手順書を作成しておきます)
・品質保証室での資料を入力し、KYTを考え、5Sを監視したりしています。
(製造部からの特採申請書をちゃんと見て、不良品や特に異常な不良品があったら、現場で現物を見て、開発防止の対策を考えます)
・生産技術課での業務として職場の生産機械のトラブルを対策し、改善したりしています。
(作業者から治具の不具合が出るという話が来るとき、治具を改善したり、修理したりします。新機械、治具を本運用させる前に、不具合がないかテストしています)
雇用形態 正社員
職種 機械・電気設計、機械加工